La piscina all'aperto Panorama è raggiungibile in ca. 15 min. a piedi dal centro del paese. La piscina è raggiungibile in macchina attraverso la Via Convento a Monguelfo (svoltare a destra all'incrocio Val Casies).---Venendo da Bolzano: Autostrada del Brennero (A22) fino all'uscita Bressanone/Val Pusteria, proseguendo per la statale SS49-E66 (58 km dall'uscita dell'autostrada fino a Monguelfo). Venendo da Venezia: Treviso (Autostrada 27 Alemagna) fino al suo termine - Statale 51 Alemagna in direzione Tai di Cadore. Da Cortina fino a Dobbiaco SS51, da Dobbiaco fino a Monguelfo SS49-E68.
Orari del bus e del treno: www.altoadigemobilita.info Linea 441 oppure Citybus 438